無法以母語溝通的好處

在關係中,無法以母語溝通有很多壞處:很多東西不知道要怎麼形容、詞彙量大減、在沒力氣的時候還要多花腦力用另一種語言描述,簡直心累到盡頭。都是很小的事情,卻可能在緊繃狀態時,成為壓垮你的最後一根稻草。

但無法以母語溝通也有好處,我想第一名大概是:比較不受無意識的「情感包袱」影響。

通常人都是失去才知道擁有的美好,我也不例外。一開始,我並沒有意識到這個好處,直到我和 H 開始會用瑞典語溝通、直到我走著走著,踩到了他的情感地雷 —— 「轟!」地爆炸了,的那天。

Continue reading “無法以母語溝通的好處”
(Advertisement)
177177

不合邏輯的時間,是感受

「你知道一萬年是多久嗎?一萬年就是,當有一個人跟你說他想當正常人,然後離開了你,從那一天開始之後的每一天,就是一萬年。」——《誰先愛上他的》

「你知道嗎?你每次答應我,但是每一次都不能做到。為什麼你總是不聽我好好說話呢?」—— 每個人可能都會遇到的人生日常。

這兩句話有什麼相同點呢?

Continue reading “不合邏輯的時間,是感受”
177177

如何用設計模型吵架

上次和 H 碰面的尾聲簡直就是吵架修羅場。但吵著吵著我心中有什麼東西也改變了。

有一天,想著過去那些「比較有效的吵架事件」,試圖歸納出下次可用的作戰守則時,我突然靈光一閃:「咦?吵架好像要越吵越具體,但也要越吵越發散⋯⋯。到底是要具體還是要發散啊?」

我試著把這句話畫成圖,看到眼前的雙菱形,想起:啊,這不就是設計思考裡的「雙鑽石設計流程」嗎?原來吵架也可以運用設計模型啊。

Continue reading “如何用設計模型吵架”
(Advertisement)
177177

有條理對隨興說:你呀!乾燥就是任性

2018 夏:瑞典探親日記。

H 是一個瘋子:搬來兩年,家裡還是未完成的狀態。

想要的層架許多都還沒有就定位(許多是要釘在牆上的);衣帽間是山崩的衣服、整個堵住,找某件衣服,就像在垃圾山中翻找一樣(每天上演這種劇場);家中堆滿各種要留下與要出售的雜物,走路要非常專注,否則一個不小心就被某台音響擴大機劃傷(我本人);廚房流理台黏膩、櫥櫃裡三分之一是過期的食品乾糧調味料、冰箱有灑出的藍莓汁,就這樣乾在那裡(我都可以聽見它說:我好想洗澡啊)。

不知道該說這個人是「無望的、長不大的小孩」,還是「適應力強、隨遇而安」。但可以確定的是,H 應該不是極少數的特例 —— 我遇過不只一個瑞典人,提到打掃就兩手一攤,說自己真的不太擅長啊。

Continue reading “有條理對隨興說:你呀!乾燥就是任性”