On Writing:因為消失就是存在的證明

2020年時,有一段蠻長的時間都沒寫東西;不知道為什麼,就是沒有想寫任何東西的感覺。而在這之前,我正感覺自己可以寫得越來越順暢了;然後,就突然「什麼也寫不了」。

好像什麼東西突然被沒收了。

Continue reading “On Writing:因為消失就是存在的證明”

感覺迷失的時候 —— lost and found

在回家的公車上,突然有種感覺:覺得迷失(lost),好像有什麼掉了。但沒辦法確切說出來,為什麼我會這樣感覺。

On the bus ride home, I suddenly felt so lost. But I couldn’t be specific of why I felt what I felt.

於是我開始胡思亂想:「我覺得很迷失,是哪一種樣子的『lost』 呢?」

So I started to wonder, “Hmm, I am feeling so lost, but what is this ‘lost’”?
Continue reading “感覺迷失的時候 —— lost and found”