(Advertisement)
Category: 感覺
對自己和關係的探索，觸發了種種情緒，而情緒最終引領人到「感覺」
話語的使用方式
重畫一幅之前不滿意的插畫，花了兩個小時修修改改，仍然不滿意。心裡想著：是不是該打掉重練呢？全部刪掉，從空白再開始一次？
但因為已經花了不少時間，而猶豫著：「這樣，之前的時間是不是就白費了？」、「也許還有修補的可能？」、「還是繼續改看看呢？」
正拿不定主意，心裡突然出現一句話：「你要放棄該放棄的，堅持該堅持的。」
「聽」到這句話，我立刻知道該怎麼做了：刪除所有舊稿，重新再來一次。
… Continue reading “話語的使用方式” →
試穿想法，就像試穿衣服一樣
我在一張紙條寫著：「Trying on thoughts like trying on clothes.」試穿想法，就像試穿衣服一樣。
Almedalsveckan 番外篇：怕狗的人
週日（7/01）去了瑞典最大的政治週 Almedalsveckan，不過一整天印象最深刻也最喜歡的時刻和政治無關，是「躺在草地上曬太陽補眠，被狗狗吵醒衝撞而不害怕」的那個感覺。
… Continue reading “Almedalsveckan 番外篇：怕狗的人” →夢中的感覺
我在夢中通常沒有感覺的，只有事件。但有時會有極少數的例外。
H 長得很好看，有時候我懷疑自己是否只是喜歡他的外表；這一切距離，到底是否值得。我非常迷惘。然後有一天，我做了一個夢。
… Continue reading “夢中的感覺” →(Advertisement)
瑞典語內建的思維模式，可以讓溝通更順利？
當初學瑞典語的原因之一是：對這個國家的文化感到好奇、希望讀懂他們在看什麼 —— 這是屬於「內容」層面的好奇。
另一個原因則是對「架構」的好奇：我好奇瑞典語的語言架構，會不會讓瑞典人在思考、溝通上，有什麼跟我們不一樣的地方呢？（⋯⋯ 以致於他們的政治體系「好像」運作得更順利？大家「好像」更能好好討論事情？）
在瑞典語學習的路上，也因此有些小小觀察，想跟大家分享。
… Continue reading “瑞典語內建的思維模式，可以讓溝通更順利？” →瑞典人的感受世界：從 Hur mår du 談起
開始學瑞典語，很快會接觸到的一句話是「Hur mår du?」，意思是「你好嗎？」「你感覺如何？」。英文比較接近的翻譯是「How are you feeling?」。
乍看會覺得 mår 和英文的 be 動詞很像，但瑞典文對應英文 be 動詞的另有其字：vara / är。
相較於 be 動詞有一種「永久性」、「自我認同」的感覺，mår 這個字給我的感覺更像是一個溫度計：動態的、變化的。當別人問你、或你問自己「感覺（mår）如何」時，就是在做一次動態測量 —— 「感覺一下，現在身體感覺如何？」
… Continue reading “瑞典人的感受世界：從 Hur mår du 談起” →[ On Time ]
（中文在後）
Time, a limitation for us,
is something we often want to skip, fast-forward
in order to be somewhere, to have something,
or to become someone.